無懼歲月洗禮 – 尤海姆年輪蛋糕的年輪之美 (JUCHHEIM GROUP)

無懼歲月洗禮─尤海姆年輪蛋糕的年輪之美 (JUCHHEIM GROUP)
無懼歲月洗禮─尤海姆年輪蛋糕的年輪之美 (JUCHHEIM GROUP)

年輪蛋糕起源於1807年德國,德文為「Baumkuchen」,這是德文的複合字,其中「Baum」是指木頭,而「Kuchen」則是糕點,層層的紋理和樹椿般的外型,享有「蛋糕之王」的美譽。

誕生於德國的年輪蛋糕,德國人其實並不常吃,但卻在遙遠的日本最有人氣,而這背後的故事並不是那麼輕鬆。

很多人都嚐過日本的特色手信─年輪蛋糕,一看見它的外形就知道它的名字從何而來,但知道箇中故事的人大概很少。

KARL JUCHHEIM的獨立包裝年輪蛋糕片
KARL JUCHHEIM的獨立包裝年輪蛋糕片

在日本,年輪蛋糕有象徵繁榮、長壽和圓滿的意思,因此成為日本人在喜慶節日的送禮首選之一。如今大家所熟知的年輪蛋糕,是由一位名為卡爾・尤海姆的德國糕點師傅帶進日本的。尤海姆株式會社的年輪蛋糕可說是代表了年輪蛋糕在日本的歷史,其蛋糕上美麗勻稱的年輪圗案與醇正的美味,最適合在喜慶時作為禮品增添喜氣。

高雅脫俗的美麗與醇正的美味

打開高雅的包裝盒蓋,年輪蛋糕的美麗年輪映入眼簾,彷彿在向人們證明它的長久歷史。細緻緊密、層層堆疊的輪廓充滿了藝術感,側面以薄薄一層白巧克力覆蓋,顯得優雅而美麗。

尤海姆標誌性的年輪蛋糕
尤海姆標誌性的年輪蛋糕

一口咬下去,濕潤柔滑的海綿蛋糕體在口中蓬鬆回彈,與其相應的自然甘甜慢慢散開。海綿蛋糕體完全沒有添加乳化劑和膨脹劑,但吃起來卻鬆軟有彈性,讓人格外滿足。外層的白巧克力只有淡淡甜味,口感清爽,即使不愛吃甜食的人也會愛上,適合所有送禮對象。沒有使用非必要的添加劑,天然甘甜的滋味讓這款年輪蛋糕受到日本民眾喜愛長達百年。

尤海姆年輪蛋糕的切面
尤海姆年輪蛋糕的切面

為什麼一種德國傳統甜點會在日本如此廣受歡迎呢?

最早將年輪蛋糕介紹到日本的,是一位德國糕點師,卡爾・尤海姆。1908年,尤海姆才二十二歲的時候,這個滿懷希望的年輕人帶著一腔熱血來到了中國,決心作為一位甜點師闖出一番事業,給剛剛與世界正式接觸的中國介紹他所熟知和熱愛的西式甜點。

在當時的德國租借地─膠州灣租借地的青島市內,尤海姆和他的妻子開始共同經營一間嶄新的、屬於二人的甜品店。

尤海姆夫婦
尤海姆夫婦

然而好景不長,第一次世界大戰爆發了。英日兩國聯手進逼膠州灣,一場血戰過後,日英聯軍勝利,日本人接管了青島。儘管尤海姆不是參戰人員,可他還是在第二年9月作為日軍戰俘被押解至大阪府附近的戰俘收容所。
在1917年,大阪戰俘收容所裡所收容的全體戰俘被移送至廣島。而在1919年廣島舉辦的德國戰俘作品展銷會中,尤海姆把握機會,製作了他最引以為傲的年輪蛋糕參展。

年輪蛋糕鬆軟柔嫩、甜而不膩的口味震撼了來到展銷會現場的日本人,在頃刻之間銷售一空。

在1919年,隨著戰爭的結束,在日本的德國戰俘也開始陸續被釋放。尤海姆卻選擇留在日本,繼續從事烘焙事業。尤海姆脫離俘虜生活後,在橫濱開店營業,但1923年遭逢關東大地震,後來便到神戶開了尤海姆總店。

尤海姆的烘焙技巧也愈發精進,他做出來的甜品堪稱完美,就連切蛋糕的時候,他甚至不用量尺就能精確地分割一整條年輪蛋糕。尤海姆對原材料的要求也近乎苛刻,所有甜點都必須採用一流的食材,就算日本買不到,也要專門從澳大利亞進貨的程度。

店裡的規章制度也十分嚴格,從「賣剩下的甜點不能第二天再出售,必須當場焚毀」,到「店員應該每日洗一次澡,每3日修剪一次指甲,絕不能穿著弄髒的工作服進行作業」都有詳細規定。

尤海姆在神戶堆疊百年的年輪

當時的海港城鎮神戶有許多外國人居住,尤海姆作為販售正統德國糕點的店家,備受矚目而急速成長。但是,命運彷彿偏愛與卡爾一家作對。1939年,第二次世界大戰正式開始了。尤海姆晚年因精神失常而需入住精神病院,於1945年辭世,而他的兒子也在同年於戰場上陣亡。

尤海姆在日本神戶市的總店
尤海姆在日本神戶市的總店

雖然尤海姆一家最終沒有將年輪蛋糕延續經營下去,但是這種年輪蛋糕的精神經由其學徒們的雙手一直傳承發展至今。年輪蛋糕能夠成為日本送禮的首選之一而聞名,正是尤海姆的糕點師繼承了尤海姆的遺志,一百年來努力不懈的成果。

尤海姆株式會社 (JUCHHEIM GROUP)現時的旗下品牌
尤海姆株式會社 (JUCHHEIM GROUP)現時的旗下品牌

那些聽起來變態式的追求原材料和苛刻的管理制度,至今還在年輪世紀延續著:

  • 所有烤製工作均由一人完成。
  • 一條年輪蛋糕使用90個雞蛋,雞蛋均為不添加抗生素飼養的母雞所產。
  • 烤製年輪蛋糕所用的木軸,德國用的是橡木,日本採用的是櫻花木。木軸長75厘米。
  • 要做出正宗的年輪蛋糕,其實是一場體力競賽。在烤製的過程中,室溫逐漸升到50℃,但一刻也不能離開。
  • 烤製一條年輪蛋糕需要兩個多小時。

吃過年輪蛋糕,但你也一定想不到日本正宗的年輪蛋糕有如此復雜的製作過程,不得不佩服工匠們的精神。

講究的原料和尤海姆獨特的手工作業

尤海姆的年輪蛋糕,名號早已廣為人知,整齊均勻的年輪之美,很容易讓人以為是使用機器自動化大量生產,但實際上卻是靠著旗下糕點大師的經驗和感覺所判斷製作而成的。雖然這種方式不太有效率,但尤海姆不會只依賴機器生產,一定會有職人在場製作年輪蛋糕。

尤海姆的品牌名字「Juchheim」上的數條長短橫線是喻意年輪哦。
尤海姆的品牌名字「Juchheim」上的數條長短橫線是喻意年輪哦。

尤海姆的講究從製作麵糊開始,遵循創始人尤海姆夫妻「為健康著想的美味」的理念,自創業以來,絕不使用非必要的添加物製作麵糊。

首先,為了使年輪蛋糕柔滑鬆軟,雞蛋的蛋黃和蛋白會分開打發。雖然要花上兩倍的時間,卻是不使用添加物而達到鬆軟口感的必要程序。蛋黃的乳化性和蛋白的起泡性,能在不使用乳化劑和膨脹劑的情況下,使麵糊蓬鬆軟綿。

砂糖選用製作高級日式點心會用到的上白糖。比起晶粒砂糖,上白糖含水量稍多,能使烘烤易於上色,甘甜味增加,造就濕潤柔滑的質地。

而奶油則是選用不以乳酸菌發酵的特製奶油,比一般奶油少約2%的含水量,所以不易融化。黏稠的伸縮性使奶油易於拌進麵糊而不易溶出,能夠維持良好的麵糊狀態。雖然只有2%的差別,卻是很大的差異。正因為年輪蛋糕是由單純的材料所構成,對細節的講究才會顯現如此大的差異。

麵糊完成後便進入烘烤程序。烤爐點火後,就要一直不停地進行烤製。先在骨碌碌轉著的櫻花木上塗滿一層蛋糕糊,烤好一層後再塗一層,然後再次送入火中烘烤。由於棒軸旋轉所造成的離心力,很容易破壞麵糊形狀,而且也很難塗抹均勻,所以烘烤時要不斷用人手撫平。過程中要仔細觀察狀況,待烤到恰到好處時,再覆蓋下一層上去。

手動式烤爐沒有定時裝置,也沒有溫度調節功能,因此烘烤情況只能根據蛋糕糊的狀態進行判斷。好壞往往只差幾秒,因此眼睛一刻都不能離開。烤好一條年輪蛋糕,要花兩個小時。

利刀切開厚重的年輪蛋糕後,呈現在眼前的宛然是樹木的年輪,一圈一圈,勻稱整齊彷如工藝品。蛋糕口感濕潤而鬆軟,後味卻很清淡。食材交織在一起的純粹味道,讓人的心都能變得柔軟。

傾注了這般時間、功夫和體力完成的年輪蛋糕。這種蛋糕注定不能大規模量產。但仔細想想,樹木的年輪也是經年累月而生的。年輪蛋糕,本來就應該是這樣的糕點吧。

從甄選材料、製作麵糊到烘烤程序,尤海姆的糕點師都一絲不苟,讓人不得不被他們的真誠態度所感動。雖然那絕對稱不上是重視生產效率的做法,但一層一層仔細烘烤才能達成的美麗與美味,造就了尤海姆的魅力,也是他們長年以來受到喜愛的原因。

尤海姆在2019年日本更改年號為「令和」推出的年輪蛋糕。
尤海姆在2019年日本更改年號為「令和」推出的年輪蛋糕。

以細心作業和講究精神所打造的尤海姆年輪蛋糕,在刻畫百年時光年輪的過程中,進化為日本獨特的年輪蛋糕。
軟軟綿綿,但又毫不乾燥,濕潤甜美的質感不會像其他糕點那樣一下吸乾你嘴裡的水分,咬下一口的瞬間就像要融化在嘴裡一樣。溫柔和緩的香甜味道、蓬鬆的口感、悠長的餘味,在午後配上一杯紅茶,細細品味年輪蛋糕的醇正美味之餘,也不妨遙想年輪蛋糕的長久歷史。

濕潤甜美的年輪蛋糕最適合配上紅茶享用。
濕潤甜美的年輪蛋糕最適合配上紅茶享用。

圖片來源自網絡
文章內容參考自網絡及維基百科